Try 2. First I filled a 1/2" 6061-T6 tube with sand, annealed it, and bent it thusly:
I bored out the hole to 1/2". It was pretty close to that. The tube goes below the disc and puts some swirl on the air-oil mixture.
The scrubbers are right out of the Tony Bingelis playbook.
I had enough time to complete this and get the cowl off. Next chance I get I'll install it and fly it.
And another note - when I blow through the inlet there is pretty much no resistance. At least right now. We will see what happens in use once oil gets involved.
I weighed this with my mounting hardware attached. It was about 1.125 lbs.