Good catch ... but I believe this should have been caught much earlier as there was reportedly a pre-purchase inspection and two conditional inspections done. To say that this would not likely be caught on a routine preflight is a little misleading. I like lifting the tail & twisting the rudder during preflight. Not saying I couldn't have missed this but just giving the way I do it.
But the main takeaway for me was seeing the problem while watching the video. Then I went to look at the comments for the video and noted that Sonex Tech also saw it and pointed out what was at least one major contributor to the near failure:
Kerry Fores states:
"The most likely reason for this failure is the NON-STANDARD, NON-SONEX tailwheel pushrod. The top-mounted pushrod on this aircraft was prying the the rudder drive rib down. The kit-provided pushrod and installation has the tailwheel pushrod mounted UNDER the drive horn. This was a builder modification that was not thought out. Many builder modifications and "improvements" lead to unintended consequences. We see it all the time"
Look at the binding of the rod and the slop that is in the rod ends. How does that not get caught during a walkaround inspection? Forgive me if I come across a bit brash but my instructor warned me when he said, "never cheat yourself out of a good preflight."
I'm very thankful you caught this and by the Grace of God you are still here to pass on a warning to us all. Yes I will more thoroughly inspect my plane now that you have pointed this out. Thanks for doing so!