Check out Experimental Avionics.
http://experimentalavionics.com/ For about $300 you can build a complete engine and flight instrument system. The only downside is that it is monochrome. He sells PC boards, the LTC 2983 chip and a few other things. Most of the components can be inexpensively sourced from China. I found Oleg the guy who runs EA is quite helpful.
Iv'e built both the EFIS and EMS. They are Arduino based. The EMS wiring structure is inputs to a chip in the engine bay then a canbus link to the display. The same as MGL display to RDAC. The engine bay chip 20 has inputs that can be configured to read temps from all devices thermocouple / RTD / diodes and transistors.
Whilst I have both the EFIS and EMS functioning, I have not flown with them. The base of the arduino code is available on the website, but you will need to be familiar with the code or learn. There are a wealth of great tutorials on youtube.
Steve
Sonex 892