A few thoughts on the proceeding comments.
Tank breathers
The tank breather allows for the movement of air/gas in out of the tank.
All aircraft fuel tanks have breathers. This is a system for allowing air into the tank, to replace the volume of fuel used (when engine running) and to allow for expansion & contraction of air/fuel gas, caused by diurnal temperature changes and equalise pressures as aircraft climbs & descends.
Condensation forming in fuel tanks.
Water condensation occurs, in the fuel tank, when atmospheric water vapour (gaseous form) in the air changes into liquid water when it comes in contact with a cooler (tank wall) surface.
All fuel tanks have the capacity to develop condensation.The tendency of a tank to condense water will depend on:
Construction material - metal having a greater tendency compared with plastics.
Geographic location - some parts of the word have (seasonal) atmospheres containing higher percentage of water vapour.
Diurnal range - locations that have hot days & cool nights (combined with high humidity) are more likly to see condensation develop.
How full is the tank - a full tank (above 75% of capacity) is much less likly to see condensation develop than an empty one. This is simply due to the amount of atmospheric air in the tank.
Shelter - kept in a hanger/outside. A hanger may mitigate daily temperature changes thereby reducing the chances of condensation. ( I have seen lots of hangers that "rain" in the morning). A warm hanger, due to heating or thermal mass, may also reduce the chance of condensation forming.
Convention would suggest that the most practical t method of reducing condensation , in fuel tanks, is to keep the tank full ie fill after flight (not before) AND be religious about preflight sample draining of the sump(s).
In short, those that say condensation does not form in their fuel tanks are either very lucky or fooling themselves.
Water In Fuel
Never a good thing.
In sufficient quantity will result in loss of power through to engine failure.
In small quantities - from no discernible effect, through to rough running.
Water can damage the fuel metering system - particularly injected ones.
Those using ethanol blended fuel should be particularly vigilant as ethanol attracts water.
Water separating systems/filters should never be relied upon to deliver water free fuel to the metering system.